“你仔细地想想吧，诺利 [4] 。”蒙骗者说道，这时，他们听到犹太人在上面开锁的声音，“如果你不拿丝质手帕和嘀嗒响的玩意儿 [5] ——”
“说那些有什么用？”贝茨少爷插话道，“他不晓得你是什么意思。”
“如果你不偷手绢和挂表，”蒙骗者说道，让奥利弗能理解他的话，“其他人也会偷；因此，丢失这些东西的人会更糟，你也会更糟，谁也不会更好一点，除了那些懂得弄到这些东西的人——而你像他们一样，有充分的权利弄到它们。”
“一点不假，一点不假！”犹太人说道。他已经走进来了，但奥利弗尚未发现。“一切都非常简单明了，亲爱的，简单明了，相信蒙骗者的话。哈！哈！哈！他懂得他这行当的基本原理。”
老头儿高兴得搓着手，以这番话支持蒙骗者说得有理，他的徒弟的娴熟的技巧使他乐滋滋地轻声笑了。
此刻，谈话没有继续深入下去，因为犹太人是由贝特西小姐和一位先生陪着回家的。奥利弗以前未曾和这位先生谋面，但蒙骗者上前跟他讲话，管叫他汤姆·奇特林。他刚才停在楼梯上跟小姐相互交谈了几句谦恭有礼的话，方始露面。